Veging *** Weighing

Eg vog meg i dag, og det vart då klart at eine målet mitt er å gå ned 10 kg. Utan tvil.

Det andre er at eg vil koma i ein nydeleg blå kjole eg vil gå med i bryllupet til bror min i mai.

Kjolen vart sydd til meg for 15 år sidan, til eit bryllup i Texas, der eg var brudepike :)

Eg er så glad i den kjolen, at den var modell for brudekjolen eg gifta meg i Jonsokafta 2012 :)

Føler eg er på god veg allereie; til frukost åt eg ein avocado og eit kokt egg med majones.

Til lunsj var det også ein avocado og eit kokt egg. 

Kunne godt tenkt meg rømme på, men det gløymde eg heime.

Hadde ein ekstra lunsj med min kjære nokre timar etter det, då var det salat med reker,

og til middag var det heimelaga kjøttkaker 

(som husbonden laga i går, han er så flink!) med grønsaker.

Nam-nam! :)

I morgon skal du få sjå korleis det vart då niesa mi på 3,5 år og eg skulle laga barbiedokkehus ;)

I weighed myself today, and it became very clear 

that one of my goals is to lose 10 kilos (about 22 lbs). Without a doubt.

My other goal is to get into a beautiful blue dress I want to wear to my brother's wedding i May.

The dress was made for me 15 years ago, for a wedding in Texas, where I was a bridesmaid :)

I love that dress so much, it was model for my wedding gown, 

which I wore at my wedding at Midsummer night 2012 :)

I feel I'm already getting there, for breakfast I ate and avocado and a boiled egg with mayonnese.

For lunch I also ate and avocado and a boiled egg. Would have liked some sour cream on it too, but I forgot it at home.

Had an extra lunch with my darling husband a few hours later, which was a salad with schrimp,

and for dinner it was homemade meatballs

(my husband made them yesterday, he's so good!) with vegetables.

Yum-yum!

Tomorrow you'll get to see the dollhouse my 3,5 year old niece and I made for the Barbiedolls :)