Første skuledagen min!

18. august er det 30 år sidan min første skuledag, 

og det var ein fin solskinsdag!

Eg var sju år gammal og gledde meg veldig til å verte skulejente, for det var stort!

Her står eg foran barndomsheimen min, og hunden Bolas sit på trappa.

 Eg var veldig kry av den flotte, raude skulesekken min!

 Her står eg foran skulen, som vart riven for ein del år sidan, og så vart det bygd ein ny.

Det er der eg jobbar no.

Me var 8 stk i klassen, 4 jenter og 4 gutar.

Me gjekk saman 2 og 2 klassar på denne skulen, 

så me gjekk saman med 2. klasse. Meiner dei var 4 stk, så då vart me 12 til saman.

Året etter gjekk me saman med den nye 1. klassen, som var 5 stk (viss eg ikkje hugsar feil..)

 Me er framleis nokre veninner som held saman etter alle desse åra,
og dei er blant mine aller næraste og kjæraste vener. 

Dei var alle i bryllupet vårt i sommar, og den eine av dei var forlovaren min :)

 Dei er gull for meg!! <3 

*

August 18th is the 30th anniversary for my first day of school, 

and it was a nica and sunny day!

I was seven years old, and very excited about starting school, as this was a big thing!

In the first picture I stand in front of my childhood home,

and our dog Bolas sits on the front porch.

I was very proud of my brand new and fine school bag!

In the second picture I stand in front of the school, which was torn down some years ago.

They built a new one, which is where I work now.

We were 8 pupils in our class, 4 girls and 4 boys.

We were 2 and 2 classes together in this school, 

which means, we were with 2. grade. I believe they were 4 pupils, so we were 12 altogether in our class (room).

The next year we were with the new 1. grade, and I believe they were 5 pupils.

We are still a few girls who still hang out after all these years, and they are
among my very closest and dearest friends.

They were all in our wedding this summer, and one of them was my Maid of Honour :)

They are gold to me!! <3